Le Conseil du statut de la femme du Québec s'est associé à Mme Francine Descarries, professeure au Département de sociologie de l'Université du Québec à Montréal, pour la réalisation de cette étude sur les stéréotypes sexuels et la construction sociale du féminin et du masculin. Entre le rose et le bleu répond à une des actions de la politique gouvernementale : Pour que l'égalité de droit devienne une égalité de fait, en contribuant à l'élargissement de nos connaissances tant sur la manifestation que sur les effets des stéréotypes sexuels. Le document examine l'incidence des stéréotypes sexuels sur les rapports de sexe ainsi que dans divers aspects de la vie quotidienne.

A la lumière de cette étude, se dessine une stratégie de lutte pertinente contre les stéréotypes sexuels, par une prise de conscience de l'arbitraire et des limites imposées aux femmes et aux hommes par la division sociale des sexes.